Здание почтамта можно легко узнать по красным наличникам на окнах и некоторому оживлению, царящему у дверей. Дверей, кстати, в одно здание две: левая ведёт в помещение, занимаемое телеграфом, а правая, соответственно, в почтовый отдел.
В правой комнате витает навсегда въевшийся в здешний воздух запах розового масла. Это розовое масло - непременный атрибут здешней доброй феи, миссис Соарс, маленькой, шустрой и лучащейся радушием старушки, умудряющейся одновременно выдавать посылки и срочные письма, вязать и беззлобно пререкаться с почтальоном. Так как Моссбридж - городок совсем крошечный, то и почтальон, и работник почты здесь одни на всех. Правда, почтальону на добровольной основе помогает местный безумный нумизмат, но на скапливающиеся иногда очереди это никак не влияет. Английские очереди - это как клуб: всё происходит вежливо, неторопливо и со светской беседой... пока в очереди не появится какой-нибудь экспрессивный джентльмен, бесконечно переживающий из-за своей посылки. Плюс ожидания конкретно в этом почтамте - возможность рассмотреть получше коллекцию открыток дивной красоты, хранящуюся в витрине.
Телеграфом, в свою очередь, заведует молодой человек, беспрестанно курящий и выстукивающий на своей машинке с виртуозностью пианиста. В его отдел чаще заходят люди деловые и куда-то торопящиеся, чем они тут же выдают в себе приезжих. В Моссбридже обычно некуда торопиться...